It doesn't matter.
But I do it anyway.
It bothers me when a "mix CD" has a quiet song, then a loud song, then a quiet one, then a.... you get the idea. So I go through and edit the song levels before I burn the yearly CD.
It's just me. I'm crazy like that.